[唐代]
杜甫
"[{\"line\": \"锦城丝管日纷纷\", \"pinyin\": \"jǐn chéng sī guǎn rì fēn fēn\"}, {\"line\": \"半入江风半入云\", \"pinyin\": \"bàn rù jiāng fēng bàn rù yún\"}, {\"line\": \"此曲只应天上有\", \"pinyin\": \"cǐ qǔ zhǐ yīng tiān shàng yǒu\"}, {\"line\": \"人间能得几回闻\", \"pinyin\": \"rén jiān néng dé jǐ huí wén\"}]"
注释
"[{\"line\": \"锦城丝管日纷纷\", \"annotation\": \"在美丽的锦城里,每天都能听到各种好听的音乐声,这些声音就像雪花一样纷纷扬扬地飘着,到处都是呢。\"}, {\"line\": \"半入江风半入云\", \"annotation\": \"这些美妙的音乐,一半随着江风飘散出去,好像和风儿一起去旅行啦;一半飘到了云彩上面,仿佛要和白云做朋友。\"}, {\"line\": \"此曲只应天上有\", \"annotation\": \"这么好听的曲子,好像只有神仙住的天上才会有呢。就像我们想象中仙女们跳舞时放的音乐一样美妙。\"}, {\"line\": \"人间能得几回闻\", \"annotation\": \"在我们生活的人间,能听到这样好听的曲子的机会可不多呀,就像很难见到特别漂亮的彩虹一样。\"}]"