[汉朝]
汉乐府
"[{\"line\": \"十五从军征\", \"pinyin\": \"shí wǔ cóng jūn zhēng\"}, {\"line\": \"八十始得归\", \"pinyin\": \"bā shí shǐ dé guī\"}, {\"line\": \"道逢乡里人\", \"pinyin\": \"dào féng xiāng lǐ rén\"}, {\"line\": \"‘家中有阿谁?’\", \"pinyin\": \"‘jiā zhōng yǒu ā shuí?’\"}, {\"line\": \"‘遥看是君家\", \"pinyin\": \"‘yáo kàn shì jūn jiā\"}, {\"line\": \"松柏冢累累。’\", \"pinyin\": \"sōng bǎi zhǒng lěi lěi。’\"}]"
注释
"[{\"line\": \"十五从军征\", \"annotation\": \"有个小朋友十五岁的时候就离开家,去军队里打仗啦。他还是个小孩就要去保护国家,很勇敢呢。\"}, {\"line\": \"八十始得归\", \"annotation\": \"一直到八十岁,这个小朋友都变成老爷爷啦,才终于能回到自己的家。这么多年他都没见到家人,一定很想他们。\"}, {\"line\": \"道逢乡里人\", \"annotation\": \"老爷爷在回家的路上,碰到了家乡的人。就像你在外面玩,碰到了小区里认识的小伙伴一样。\"}, {\"line\": \"‘家中有阿谁?’\", \"annotation\": \"老爷爷着急地问那个家乡人:“我家里还有谁呀?”他心里肯定盼着家里人都好好的,等着他回去呢。\"}, {\"line\": \"‘遥看是君家\", \"annotation\": \"家乡人指着远处说:“远远看去,那就是您的家。”老爷爷顺着手指的方向看过去,心里肯定又紧张又期待。\"}, {\"line\": \"松柏冢累累。’\", \"annotation\": \"可是看到的却是,家里那里种着很多松树和柏树,还有好多好多的坟墓。原来家里的人都不在啦,这让人很难过。\"}]"