[元代]
白朴
"[{\"line\": \"长醉后方何碍\", \"pinyin\": \"cháng zuì hòu fāng hé ài\"}, {\"line\": \"不醒时有甚思\", \"pinyin\": \"bù xǐng shí yǒu shèn sī\"}, {\"line\": \"糟腌两个功名字\", \"pinyin\": \"zāo yān liǎng gè gōng míng zì\"}, {\"line\": \"醋淹千古英雄事\", \"pinyin\": \"cù yān qiān gǔ yīng xióng shì\"}]"
注释
"[{\"line\": \"长醉后方何碍\", \"annotation\": \"这句诗的意思是,一直喝得醉醺醺的也没什么妨碍呀。就好像小朋友有时候玩得特别开心,感觉周围的小烦恼都不见了。\"}, {\"line\": \"不醒时有甚思\", \"annotation\": \"这句话是说,喝得醉到不省人事的时候,也不用去想那么多事情啦。就像晚上睡了个甜甜的觉,什么烦恼都没有。\"}, {\"line\": \"糟腌两个功名字\", \"annotation\": \"“糟腌”就是用酒糟腌制,这里是说把“功名”这两个字用酒糟给腌起来。“功名”就是长大以后能得到的名声和成就,诗人觉得不用太在意这些。就好像小朋友不用太在意一次比赛的输赢。\"}, {\"line\": \"醋淹千古英雄事\", \"annotation\": \"“醋淹”就是用醋来浸泡,诗人说用醋把古代英雄们的那些事儿都浸泡起来。意思是那些英雄们的大事,也不用一直放在心上。就像小朋友听过的那些英雄故事,听完就开开心心的,不用想得太复杂。\"}]"